|
キスミョンダーリン♪ 기스면 CF 촬영 현장 (写真6枚) 추가로 기스면 CF 현장사진을 공개합니다~ 푸른 바닷가와 하얀천사같은 유천군, 그리고 기스면! 鶏糸麺CF撮影現場 追加で鶏糸麺CF現場写真を公開します~青い海辺と白い天使のようなユチョン君、そして鶏糸麺! ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() cr:ottoginoodle Facebook http://www.facebook.com/ottoginoodle#!/ottoginoodle こんな夏を過ごしたい(*´Д`*) おまけ: ![]() ![]() cr:@eyemoon229 ‘屋根裏部屋皇太子’ハン・ジミン、パク・ユチョン消えるとすぐに'涙ぽたぽた' 韓国日報原文記事転送2012-05-24 00:26 ![]() パクハが涙を隠すことができなかった。 23日放送されたSBS水木ドラマ‘屋根裏部屋皇太子’(脚本イ・ヒミョン、演出シン・ユンソプ)では朝鮮に離れたイガクと、単独で残されたパクハの姿が描かれて遺憾をかもし出した。 この日ある瞬間とろりと消えた花腹心3人衆の姿に別れる日がいくらも残っていなかったという事実を直感したイガク(パク・ユチョンの方)とパクハ(ハン・ジミンの方)は、2人だけの時間を大変切なく送った。 そしてただ2人だけの結婚式を挙げることになったイガクとパクハは、"命が絶えるその日まで永遠に一緒にすることを誓います。"という婚姻誓約を共に詠じて涙を浮かべた。 まもなく二人はお互いの手を切なく取り合ったまま切ないキスを分けたが、時間が過ぎるほどイガクの姿はますますかすんできて行き始めた。 これに首を縦に振ってパクハに熱心に明るい微笑を浮かべるとみられたイガクは、最後にパクハの顔をさわって飛び散る花びららと共に消えてしまった。 結局ここに一人ぼっちで残ることになったパクハは、"行っちゃったの... 私の話聞こえないの... アンニョンと言えばよかった... バカみたいに何も言えなかった... 気を付けて行ってと伝えればよかった..."として涙をぽたぽた流して切ないということを加えた。 このようについに別れてしまう二人の姿が遺憾をかもし出した一方、ただ一回分だけを残しておいた状況でイガクとパクハは果たしてまた会うことができるのか、これらの最後の話に成り行きが注目されている。 http://news.nate.com/view/20120524n00271 >まもなく二人はお互いの手を切なく取り合ったまま切ないキスを分けたが、時間が過ぎるほどイガクの姿はますますかすんできて行き始めた。 >これに首を縦に振ってパクハに熱心に明るい微笑を浮かべるとみられたイガクは、最後にパクハの顔をさわって飛び散る花びららと共に消えてしまった。 ここ号泣でしたTTTT イガクだって辛くて悲しいのに、最後にパクハに笑顔を見せて去っていくイガク。 包み込むような優しさと強さ。 この笑顔には、女性が求めるすべてがこめられてると思ってしまった私は やっぱりイガク廃人でしょうか。 この間のユチョンのツイ思い出しました。 그어떤날보다 가장 길게 느껴지고 빠르게 지나갈 몇일남지않은 촬영. 옥탑방 왕세자 나에겐 아픔도 기쁨도... 강해질수있도록 만들어준 작품. 5:19 AM - 21 5月 12Twitter for Androidから そのどんな日よりも一番長く感じられ、早く過ぎ去っていくだろう何日残っていない撮影。 屋根裏部屋皇太子 ぼくには痛みも喜びも...強くなれるように作ってくれた作品。 19話の放送ではユチョンがすごく男らしく大きく見えて、さらに号泣TTTT 撮影中にあった辛いことみんな乗り越えて、全部明日に向かう力に変えたユチョン。 そのユチョン自身の葛藤や成長が、イガクをより魅力的な人物にしていったことは間違いないと思います。 ユチョンじゃなければできなかったイガク。 イガクだったからより強くなれたユチョン。 俳優としても男としてもほんとに大きく、よりかっこよくなっちゃってTTTTT びぇ~~ん涙涙。 ユチョナ愛してるよ~(*´Д`*) ますます大大ファンです^^ "オクセジャ"ハン·ジミン、パク·ユチョンにプロポーズ"一日を生きても結婚したい" ティブイデイルリ原文記事送信2012-05-2323:12 ![]() [テレビデイリーイ·ダヘ記者]ハン·ジミンがパク·ユチョンにプロポーズをした。 23日午後放送されたSBS水木ドラマ"屋上部屋の皇太子"(脚本イフイミョン、演出シンユンソプ)20回パクハ(ハン·ジミン)は、ドチサン(チェオシク分)が朝鮮に戻り行ったことを知って混乱した。 この日のパクハはイガクに"イガクさん好きでしょう。私もイガクさんが好き。私と結婚してください"とプロポーズをした。 これイガクは"私は離れる人である。君は君の人生を生きなければならない。バクハや私はお前のために店を開く準備をすべてしておいた"と伝えた。 しかし、パクハは、 "誰がこんなことを望んだ?"と怒ったイガクは"ドチサンが去った。私も、私はいつ去るかもしれない"とパクハのプロポーズを断った。 パクハは"私たち他の人々のようにしましょう。一緒に一日を生きるだけでも結婚したい。まず、別れる事考えて臆病ようにならないように注意しよう。他の人々と同じようにしたい。途中で止められるのが私たちの運命ならば仕方がないだろう"と伝えた。 イガクは"なぜ苦しい思い出を作ろうとするのか、君がまともに生きるのを見たい"と言うとパクハは"私はひとりでよく食べ、よく生きることあなたの助けなしでよくすることができる。一生そのように生きてきた。私たち結婚しよう"と語った。 http://news.nate.com/view/20120523n36396 パクハも魅力的な女性ですね。 옥세자는 어찌보면 박하의 연대기적 수난사 같군요. 그녀는 불에 얼음에 물속에서 죽을 뻔 합니다. 결국 사랑하는 이 마저 시간의 뫼비우스 띠속에서 헤어지구요. 요번 회는 사랑과 영혼의 감흥이 되살아 나네요. 유천 지민 그대들의 연기 앙상블 최고였어요. オクセジャは別の見方をすればパクハの歴史的受難史のようですね。 彼女は火に氷に水の中で死ぬところでした。 結局愛する人全部時間のメビウスの帯の中で別れます。 今度の回は愛と魂の興味がよりを戻して出ますね。 ユチョン、ジミンあなたたちの演技アンサンブル最高でした。 cr:@chinablue9 (映画評論家シムヨンソプ氏) ‘屋根裏部屋皇太子’パク・ユチョン、ハン・ジミン向かって"愛している。 愛している。 愛している。" ![]() 韓国日報原文記事転送2012-05-24 00:00 イガクとパクハの切ない愛が大変切切である。 23日放送されたSBS水木ドラマ‘屋根裏部屋皇太子’(脚本イ・ヒミョン、演出シン・ユンソプ)ではいくらも残っていない2人だけの時間を切なく送るイガク(パク・ユチョンの方)とパクハ(ハン・ジミンの方)の姿が描かれた。 この日悪行を犯したテムはその間の罰を受けることになったし、セナに肝移植を受けた後無事に退院することになったパクハは、イガクと花腹心3人衆の強固な護衛の中に家へ向かった。 ところでトンネルをすぎる瞬間消えたドチサン. そして数日後エレベーターが停電になった間またとろりと消えたウヨンスルとソンマンボ. そしてもう残った人はただひとり、イガク. これに別れる日が遠くないということを直感した二人は、何の話もしないままただお互いの手をより一層切実に必ず捉えたし、いくらも残っていないただ2人だけの切ない時間を過ごし始めた。 そしてその日夜、ご飯を食べる時も手を離さないままお互いに食べ物を食べさせてくれた二人は、並んで横になってお互いを向かい合ったまま握っている手をより一層必ず捉えたし、そのようなイガクはすぐパクハに向かって"有難かった。"とやや低く繰り返して言った。 これにパクハは悲しそうに"そういう話をしないで。"と話したが、まもなく"申し訳なかった。"という言葉をやはりやや低く繰り返して言うイガク. イガクはパクハがまた"そういう話しないで。"と言っても、すぐ"愛している。"という言葉を胸がしびれるように伝えた。 これに涙を浮かべたまま"また言ってみて。"という言葉を繰り返したパクハは、イガクに愛していると再び聞いた後わっとイガクを抱いて切なさを加えた。 このように大変切実で切ない2人だけの時間を過ごすイガクとパクハの姿が遺憾をかもし出す一方、この日放送の末ではパクハと結婚式を挙げた後かすんで行って、結局消えてしまうイガクの姿が描かれて遺憾を加えた。 http://news.nate.com/view/20120523n37194 ユチョンの声で。 コマウォッタ(ありがとう)ミアネッタ(すまなかった)サランハンダ(愛してる)サランハンダ、サランハンダ・・・http://soundcloud.com/4feel/thanks-sorry-love-yc cr:4Feel ![]() cr:@P0308K びぇ~~~んTTTTTT 聞きながら寝ます。 おやすみなさい。 ‘屋根裏部屋’パク・ユチョン、池陥ったハン・ジミンに世子嬪同一人物を悟った ![]() ニュスエン原文記事転送2012-05-23 22:29 [ニュースエン ファン・ヘジン記者] ハン・ジミンがパク・ユチョンを救って貯水池に落ちた。 パクハ(ハン・ジミンの方)は5月23日放送されたSBS水木ドラマ'屋根裏部屋皇太子'(脚本イ・ヒミョン/演出シン・ユンソプ) 19回で交通事故に遭う危機に処したイガク(パク・ユチョンの方)代わりに車に飛び込んだ。 この日放送でホン・セナはヨン・テムとともにイガクを殺害する計画をたてた。 ホン・セナはパクハ携帯電話をこっそりと盗んだ後イガクに"夕方6時まで孔陵(コンヌン)貯水池で来て。 夜釣りデートしよう"というメッセージを送った。 ホン・セナは暗い夜パクハの身なりで現れてイガクを貯水池近所で誘引した。 この時、あらかじめ車に乗っていたヨン・テムは始動をしてイガクを殺すために車を速い速度で運転した。 パクハはホン・セナとヨン・テムの殺人計画を一歩遅れて気づいて貯水池に走って行った。 パクハは目の前で死ぬ危機に瀕したイガクを救うために車に飛び込んだ。 イガクは自身の代わりに車にはねられて貯水池に落ちたパクハを発見してびっくり仰天するように驚いた。 この時、イガクは300年前池に溺れ死んだ世子嬪殺害事件を思い出させた。 貯水池にふわふわ浮かんでいるパクハの姿が池に陥った世子嬪ファヨンの後ろ姿を連想させたためだ。 引き続きイガクは貯水池に飛び込んで"パクハや、だめだ"と言ってパクハを抱いて嵐の嗚咽をした。(写真=SBS水木ドラマ'屋根裏部屋皇太子'キャプチャー) http://news.nate.com/view/20120523n35539 この物語の核心の部分ですね。 最終話の展開が楽しみです。 ハン・ジミンと結婚式したパク・ユチョン、結局朝鮮に消えて‘涙’ TVリポート原文記事転送2012-05-23 23:54 ![]() ハン・ジミンと結婚式を挙げたパク・ユチョンが結局式を終わらせて朝鮮に消えてしまい、視聴者たちの遺憾をかもし出した。 23日放送されたSBS TV ‘屋根裏部屋皇太子’ではパクハ(ハン・ジミン)とイガク(パク・ユチョン)の結婚式が電波に乗った。 パクハはイガクにに一日でも彼と幸せな思い出を作りたいとしプロポーズし、これに胸痛く感じたイガクはやはり彼女の提案を受け入れた。 しかしドチサン(チェ・ウシク)が消えて結婚式場を見に行ったソングマンボ(イ・ミンホ)とウヨンスル(定石院)もやはり消えてイガクはやはり消えるまでの時期がいくらも残っていなかったことを知らせた。 これに二人はイガクも幸せな思い出を作るために一緒にした屋根裏部屋で2人だけの質素な結婚式を挙げた。 二人は新郎と新婦としてお互いを尊重して愛することだと誓ったしお互いを大切で切ない視線で見つめた。 引き続きイガクは新しい新婦パクハに甘いキスをしながら夫婦になったことを表わした。 しかしパクハとキスをしたイガクのからだが消え始め、ますます消えていくイガクを眺めてパクハは胸がしびれた涙を流した。 パクハを置いて過去に帰らなければならないイガクと彼を送らなければならないパクハの切ない視線が交差してファンたちを切なくした。 イガクが消えた屋根裏部屋の前で“行ってしまったの?”として信じられないように涙を流すパクハの姿がこの日放送の最後を飾って結末に対する気がかりなことを増幅させた。 結婚式後消えたイガクと彼をしのぶパクハの愛がどんな結末を結ぶことになるのか注目される。 写真=放送画面キャプチャー http://news.nate.com/view/20120523n37027 ‘オクセジャ’パク・ユチョン-ハン・ジミン、プロポーズ終わり屋根裏部屋でロマンチック結婚式 ![]() ニュースには原文記事転送2012-05-23 23:23 [ニュースエン ファン・ヘジン記者] パク・ユチョンがハン・ジミンにプロポーズをした. イガク(パク・ユチョンの方)は5月23日放送されたSBS水木ドラマ'屋根裏部屋皇太子'(脚本イ・ヒミョン/演出シン・ユンソプ) 19回でパクハにロマンチックなコメントを渡して正式求婚した。 この日放送でパクハはイガクに"あなたに話す言葉がある。 あなたと結婚したい"と告白した。 だが、イガクは自身が朝鮮に帰る日がいくらも残っていないという理由で求婚を断ってパクハの心を痛くした。 だが、すぐイガクは"私の気持ちをどこまで燃やして煙にするのいか。 もう好きなようにしろ。 お前が真に望むのがそうしたことならば願い通りする。 では好きなように結婚しようということだ"とプロポーズした. 引き続きイガクとパクハは300年前にイガクが生きた宮を共に訪問して甘いデートを継続した。 イガクは"あの時と今変わらないのがまさにここだ。 お前とともにこちらに来てみたかった"と話した。 イガクはパクハとデートをしている間宮建物のすみに隠されていた玉貫子指輪を捜し出した。 引き続きパクハに"結婚しよう。 愛している。 これは300年前私が君にあげた指輪だ。 結婚記念品だ"と求婚した。 パクハはイガクから贈り物にもらった指輪をネックレスに挟んでみせて幸せな微笑を浮かべてみせた。 それだけでなくイガクとパクハは"互いに愛して尊敬して命が絶えるその日まで永遠に一緒にすることを誓います"と明らかにして2人だけの思い出が渦巻いている屋根裏部屋でロマンチックな結婚式を挙げた。(写真=SBS水木ドラマ'屋根裏部屋皇太子'キャプチャー) http://news.nate.com/view/20120523n36606 チョハ~~~TTTTT ステキすぎますTTTTT 「마리오 카트 7」의 TV-CM 「공효진 씨와 JYJ의 감상 편 ①」, 「공효진 씨와 JYJ의 감상 편 ②」가 공개되었습니다. http://bit.ly/L6ov7I 「マリオ カート7」のTV-CM 「コン・ヒョジン氏とJYJの感想編①」、「コン・ヒョジン氏とJYJの感想編②」が公開されました。 http://www.nintendo.co.kr/3DS/software/mariokart7/movie/tvcm04.php ツベはあとで貼ります。 JYJ TV-CM 마리오카트7 감상편 ① JYJ TV-CM 마리오카트7 감상편 ② cr:the4feel なんでこんなにかわいいんですか?www ![]() アヒル口 ![]() cr:@mmsoleil+Josie真喵喵 ‘オクセジャ’パク・ユチョン、ハン・ジミン目の前で朝鮮帰還‘涙のキス’ ![]() ニュースエン原文記事転送2012-05-23 23:12 [ニュースエン クォン・スビン記者] パク・ユチョンも朝鮮に帰った。 5月23日放送されたSBS水木ドラマ'屋根裏部屋皇太子'(脚本イ・ヒミョン/演出シン・ユンソプ) 19回では腹心3人衆に続き朝鮮に帰ったイガクの(パク・ユチョンの方)姿が描かれた。 すべてのことがよく解決された後自動車に乗って行った五人はトンネルをすぎた後ドチサン(チェ・ウシクの方)が消えたのを知って驚いた。 ドチサンは5人で一緒に取った写真の中でも消えていた。 ソングマンボ(イ・ミンホの方)とウヨンスル(定石院の方)はいつ朝鮮に帰るかも知れないという考えに衣服と色々な物を取りまとめて入れたカバンを必ず持ち歩いた。 パクハはイガクにプロポーズして悩んだイガクは結局パクハの結婚提案を受け入れた。 空いている結婚式場を探してささやかな結婚式を挙げようとしたがパクハは"私が結婚したいところは別々にある"として彼らを他に導いた。 エレベーターに乗って降りて行っている間電気が数回点滅し、ドアがまた開かれた時ソンマンボとウヨンスルが消えていた。 イガク一人だけが残り、二人は手をぎゅっと握ってまもなく訪れる離別を恐れた。 パクハとイガクは正式に礼服を着飾って二人だけの結婚式をもう一度上げた。 結婚の誓いをし、キスをした後、パクハはイガクがだんだん消えていくのを目の前で見た。 透明になっていったイガクは結局完全に姿をひそめ、パクハは涙を流した。 (写真=SBS '屋根裏部屋皇太子'キャプチャー) http://news.nate.com/view/20120523n36394 泣きすぎて頭がからっぽになっちゃった気分です。 冒頭から今日はずっと涙目でしたが、最後のシーンはほんとに号泣でした。 キスシーーーーーーーーーーンが長すぎて、それも違う涙を誘いましたがTTTTTTTTTTTT うわ~~~~~~ん。ゆちょなもぐもぐしてたしTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT 壊れたー もう廃人ですTTTTTTTTTT
|
カテゴリ
☆このblogで使用しています画像・写真等の肖像権・著作権は所有者に帰属しその権利を侵害するものではありません。 ☆いつも楽しいコメントありがとうございます。こちらはJYJ、ジェジュン、ユチョン、ジュンスを応援している個人ブログです。ブログ主が不適切と判断したコメントは削除させていただきます。ご了承ください。 ☆当ブログで翻訳しているものの転載をお断りすることにしました。よろしくお願いします。 ☆JYJを誹謗中傷する目的での他ブログ・サイトへの記事の転載を堅くお断りいたします。 最新の記事
以前の記事
検索
最新のコメント
お気に入りブログ
ブログパーツ
外部リンク
ファン
|